Gesellschaft Deutscher Chemiker

Korrespondenz

Nachrichten aus der Chemie, Mai 2014, S. 555-556, DOI, PDF. Login für Volltextzugriff.

Von Wiley-VCH zur Verfügung gestellt

Niemand spricht von einem Physik-Unfall

Bereits vor 14 Jahren gab es in den Blauen Blättern [Nachr. Chem. Tech. Lab. 2000, 48, 1051] in der Rubrik “Ausgeforscht” einen Beitrag zu den Begriffen “Chemie-Unfall”, “Physik-Unfall”, “Ingenieur-Unfall” und “Biochemie-Unfall” [Nachr. Chem. 2014, 62, 368].

Thomas Fässler, München

thomas.faessler@lrz.tu-muenchen.de

Rezensionen

Bei Diskussionen im Kreis ehemaliger Kommilitonen sind wir auch auf das Thema “Rezensionen” in der Mitgliederzeitschrift gekommen. Im Märzheft [Nachr. Chem. 2014, 62, 370] gibt es die Rezension “Und die Fachsprache?”.

Der Titel allein regt schon zum reichlichen Nachdenken über die Begriffsinhalte fach- bzw. alltagssprachlicher Bezeichnungen (“neue Kraftformel” ..) an. Uns ist in genannter Rezension aufgefallen, dass bereits die “anschaulichen und ansprechenden Kontexte” zur chemischen Fachsprache unserer Meinung nach schlichtweg falsch sind: Aggregatzustandsänderungen (schmelzende Schokolade, platzende Colaflasche …) sind zur Zeit unseres Fachstudiums das Domizil

Journal

Überprüfung Ihres Anmeldestatus ...

Wenn Sie ein registrierter Benutzer sind, zeigen wir in Kürze den vollständigen Artikel.