From Ions to Leaves: Exploring Complex Interfaces with Multi-Modal Analytics